https://www.vertaalbureauglossa.be/home daily 1.0 2019-01-15 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525644847-YLHUQVLG4QGURAAQTVGB/nieuw+logo+b-token.jpg Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525584502-A8R7DVJ5MGXITRE4K3AX/logo.png Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525614346-F9GZ0A6V1R06R1XF9FLI/roularta.png Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547037125170-CPA5ER9L3JA8TLSFOTXB/tokyo_116_-_zwart_1.jpg Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546519178802-BM6KZ91VHZHGKWCFB9CI/Glossa-0230-2660.jpg Home - Een hart voor taal https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547543182326-K87R75OLRKLQJ95JP0ZM/Glossa-0297-2668.jpg Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547553056211-7IK43VC5LR0D2CT5ZM3H/Glossa-0270-2949-2960+%281%29.jpg Home https://www.vertaalbureauglossa.be/services-1 daily 0.75 2019-01-11 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547039248821-ILMRNT2YU9E4EX18JQPP/language.png services - Translations You have a text and would also like to offer it to your customers in other languages. Not to mention in the right style and register to ensure it appeals to your target audience. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547039248821-ILMRNT2YU9E4EX18JQPP/language.png services - Translations You have a text and would also like to offer it to your customers in other languages. Not to mention in the right style and register to ensure it appeals to your target audience. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547039254183-J8H573O1JBENI8J7Z2KB/analysis.png services - Revisions You have a text but feel that it doesn’t quite hang together. Or that a little sprucing up wouldn’t go amiss. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547039253858-43MUTRRQA6IG4F9TDKJ9/diploma-with-a-ribbon.png services - Sworn translations You have some official documents that need to be translated, stamped and signed by a sworn translator and/or the court. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547039248856-H20UJDQCUMMMNOM9KEA2/knowledge.png services - Editorial services You have an idea in mind and want to put it on paper. Hitting the right tone. Whether light-hearted or business-like. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547039250940-64CKDS799F1KKUCO4T3O/globe.png services - Localisation You have a document you want to release to a different target audience than the one it was originally written for. For instance, a US brochure you would like to tailor to the UK or Irish market or vice versa. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547039253589-IHDJ19VYUX14DPC8D687/gift.png services - Let Glossa do the talking! Because we love nothing better, in all the common languages. In need of a more exotic language combination? Make sure to enquire! Our language specialists across the world will be delighted to help you out. https://www.vertaalbureauglossa.be/diensten-1 daily 0.75 2019-01-09 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546521916300-BZCX8W0KJMYIF0KXQXJC/language.png diensten - Vertalingen Je hebt al een tekst, maar wil deze ook in andere talen aanbieden aan je klanten. In het juiste stijlregister, zodat je meteen het juiste doelpubliek aanspreekt. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546521916300-BZCX8W0KJMYIF0KXQXJC/language.png diensten - Vertalingen Je hebt al een tekst, maar wil deze ook in andere talen aanbieden aan je klanten. In het juiste stijlregister, zodat je meteen het juiste doelpubliek aanspreekt. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547043021814-9DTXHDV8W2F0F60JKNMG/analysis.png diensten - Tekstrevisie Je hebt een tekst, maar er schort nog wat aan. Of hij is te dunnetjes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546522278048-5LHDINNY9HG3Q0IBU903/diploma-with-a-ribbon.png diensten - Beëdigde vertalingen Je hebt een vertaling nodig van officiële documenten, met stempel en handtekening van een beëdigd vertaler en/of van de rechtbank. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546522394813-T232MYDVYTVOUVVA6NGV/knowledge.png diensten - Tekstredactie Je hebt een idee en je wil dit op papier krijgen. Met de juiste toon. Speels of net zakelijk? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546522472739-NCNDJTEHE0OFNBXEFT4R/globe.png diensten - Lokalisatie Je hebt een tekst die je wil loslaten op een ander doelpubliek dan waarvoor hij oorspronkelijk is geschreven. Bijvoorbeeld een Nederlandse brochure die je specifiek wil afstemmen op de Vlaamse markt. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546522573319-BXDJ624TDAHTVAHSV4PC/gift.png diensten - Laat Glossa het woord voeren! Want dat doen we graag, in alle courante talen. Heb je een wat exotischere talencombinatie nodig? Vraag ernaar! Onze taalspecialisten over de hele wereld weten raad. https://www.vertaalbureauglossa.be/francais daily 0.75 2019-01-21 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525614346-F9GZ0A6V1R06R1XF9FLI/roularta.png Français https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525584502-A8R7DVJ5MGXITRE4K3AX/logo.png Français https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525644847-YLHUQVLG4QGURAAQTVGB/nieuw+logo+b-token.jpg Français https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1542189246309-FMTUUKO8ES5IOND5V46U/Glossa-0270-2665.jpg Français https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547037125170-CPA5ER9L3JA8TLSFOTXB/tokyo_116_-_zwart_1.jpg Français https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547040604522-ZJKYP1U3MH37EICL69AO/Glossa-0230-2660.jpg Français - La passion des mots https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547565207035-GN44WCLGRMBR903UVE9P/Glossa-0297-2668.jpg Français https://www.vertaalbureauglossa.be/english daily 0.75 2019-01-16 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525614346-F9GZ0A6V1R06R1XF9FLI/roularta.png English https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525584502-A8R7DVJ5MGXITRE4K3AX/logo.png English https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525644847-YLHUQVLG4QGURAAQTVGB/nieuw+logo+b-token.jpg English https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1542189246309-FMTUUKO8ES5IOND5V46U/Glossa-0270-2665.jpg English https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547037125170-CPA5ER9L3JA8TLSFOTXB/tokyo_116_-_zwart_1.jpg English https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547039683794-CGKQL8LHHOVFEHWBS453/Glossa-0230-2660.jpg English - Passionate about language https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547565168362-0874RWHI5X44YDP2Z4UT/Glossa-0297-2668.jpg English https://www.vertaalbureauglossa.be/nos-services-1 daily 0.75 2019-01-11 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547040293539-DUR2O1DV13ZVU5UAB5RI/language.png nos services - Traductions Vous disposez d’un texte que vous aimeriez proposer à vos clients dans d’autres langues. Dans le registre adéquat afin de toucher directement le public cible. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547040293539-DUR2O1DV13ZVU5UAB5RI/language.png nos services - Traductions Vous disposez d’un texte que vous aimeriez proposer à vos clients dans d’autres langues. Dans le registre adéquat afin de toucher directement le public cible. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547040293423-SHPR1IWNXC0QHKBVW7TT/analysis.png nos services - Révision de texte Vous avez un texte, mais il présente encore quelques lacunes. Ou peut-être manque-t-il de finesse ? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547040293044-PDY33RUTSC3Z53KTPXOF/diploma-with-a-ribbon.png nos services - Traductions jurées Vous avez besoin d’une traduction de documents officiels, avec le cachet et la signature d’un traducteur juré et/ou du tribunal. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547040292948-TQC2AWBEMFNB8WSWE66F/knowledge.png nos services - Rédaction de texte Vous avez une idée en tête que vous aimeriez transcrire sur papier. Dans le ton adéquat. Plutôt léger ou au contraire professionnel ? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547040292248-G0ER331PHY2R19SIEVN3/globe.png nos services - Localisation Vous souhaitez communiquer un texte à un public cible autre que celui pour lequel il a été rédigé initialement. Par exemple une brochure française que vous souhaitez adapter pour le marché belge. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1547040292100-MZG63VPJCAC7Z0KCEA48/gift.png nos services - Confiez votre plume à Glossa  En effet, nous adorons jouer avec les mots dans toutes les langues courantes. Vous avez besoin d’une combinaison plus exotique ? Aucun souci ! Nos spécialistes du monde entier ont plus d’une plume à leur chapeau. https://www.vertaalbureauglossa.be/new-page daily 0.75 2019-01-03 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525214375-A3X9JP4Q10J8HUII0UTN/nieuw+logo+b-token.jpg New Page https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546525124984-LREP2NLHOGZUWY537FQJ/roularta.png New Page https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5bebebeda9e028180953d738/1546524990122-AF57IC2FMHF5YST0M876/logo.png New Page https://www.vertaalbureauglossa.be/english-1 daily 0.75 2019-01-09 https://www.vertaalbureauglossa.be/nederlands daily 0.75 2019-01-09 https://www.vertaalbureauglossa.be/privacy-policy-nederlands daily 0.75 2019-01-03 https://www.vertaalbureauglossa.be/technology daily 0.75 2025-05-08 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/54061d7fe4b0ee7f1c8414eb/1411155306898-CCBSOSWB1NIMTM45BEMI/detail3.jpg Technology https://www.vertaalbureauglossa.be/typography-fulton daily 0.75 2025-05-08 https://www.vertaalbureauglossa.be/buy-now-fulton daily 0.75 2025-05-08 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/54061d7fe4b0ee7f1c8414eb/1411417079307-T4U5J9NT7HMYC8H0TJL8/image-asset.jpeg Buy